快捷搜索:

情感专区

当前位置:广东快乐十分开奖 > 情感专区 > 图表源于《爱格》,在发掘自身连序言都读不明

图表源于《爱格》,在发掘自身连序言都读不明

来源:http://www.mysenya.com 作者:广东快乐十分开奖 时间:2019-09-27 11:12

以今天为界尊重梦想抬头仰望未来挣脱一切不应有的羁绊所有的不成熟所有的烦恼将在梦中被抛入深海伤痛,藏起来失败,忘记它拭去脸上无谓的泪水而那颗属于自己的诗歌之心我并不想丢失我只是想把他们放在心底最深最深的地方用我的血肉之躯保护着他们毕竟是那些精灵带我走出自己的泥潭你好,梦想你好,诗歌

「迷楼」是宇文所安1989年作品,翻译成中文出版在2003年,著者1959年开始接触中国诗歌,尤好唐诗,现任哈佛东亚语系,比较文学系教授。译者程章灿教授耗时约五年,可见其翻译的困难。
对于我来说,这是一次很大的挑战,第一次看比较文学,外国文学的经典读的少,中国诗歌停留在初中或小学阶段,印象最深,脱口能出的就是「鹅鹅鹅」,从来没有接触过外国诗,对诗这种文体的感觉几乎没有。
第一次读,特别困难,一句一句,能念出来,不懂什么意思,看了版序,看了译者后记,去百度了,比较文学,和宇文所安。

广东快乐十分开奖 1

版权作品,未经《短文学》书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

作业是精读其中的一章,在发现自己连序言都读不明白的时候,真的挺无力的,不过最主要是激发了我的斗志,「通俗文学和垃圾文学读多了的缘故」一次不行就三次五次,在写文前,我已经看了第一章整整五次了,每一次都有阻塞打通的感觉,当然我明白有写词汇难于表达我的想法,所有的领悟也受到生活的局限。但这不妨碍我讲出自己的感受和领悟。

图片来自《爱格》

第一章分了四个部分,外加两次岔道,一次歧路,「迷楼」人们进去就流连其中。诗与欲望的迷宫,诗中的欲望,遮盖住的,表露无遗的,欲遮欲露的,诗人的意思?读者的看法?迷一般。古今中外,概莫能外!

我们呀,喂,你好!


一、关于鑫丫头xlx

大一在校学生,汉语言文学专业的姑娘。

女王范,少女心,心中有诗意,脚下在远方。对文字,初心依旧,情怀永在,禁住沉淀,快乐向前。

喜欢写作、追剧、摄影、旅游,尤其喜欢坐在家里的沙发上,喝卡布奇诺,看《爱格》,构思自己或者别人的故事。

梦想走遍世界,吃遍美食,见遍所有想见的人,站遍所有渴望已久的舞台,写完所有自己想写的“故事”。

截止到今天,在简书写作已有四个月,文字相对稚嫩,不算成熟。写过诗歌、小说、散文、随笔,内容涉及青春与成长,涉及我与“他们”的故事。

喜欢尝试,喜欢挑战,喜欢接触新生事物。

二、丫头的“自荐”文字

1,“一首诗”《他怎么了》

2,“一篇随笔”《民国文豪的“爱情”》

3,“两篇致我的读者的文字”

***《你好,致我的读者(一)》


广东快乐十分开奖,《你好,致我的读者(二)》

4,鑫丫头xlx 的“力荐”文字

《【21个格子】他身上散发着一股旧时光的味道》

三、丫头的最近小梦想

1,成为“简书的签约作者”。

2,出版一本自己的书。

3,看100部“值得思考”的作品,并写看后笔记。(书籍、电影、电视剧,都可以。如果你有好的资源,也可以向丫头推荐,谢谢啦~)

4,大二一年的所有科目都得A+。(你敢不敢和丫头一起“坚持”成为学霸?)

四、丫头想对你说的话

有梦想就会有挑战,有挑战就会有刺激。你喜欢“刺激”吗?

你好,我是鑫丫头xlx 。一直很简单,相信随遇而安,坚持“既来之,则安之”。感谢一路有你,丫头的更多作品期待与你的相遇。


本文由广东快乐十分开奖发布于情感专区,转载请注明出处:图表源于《爱格》,在发掘自身连序言都读不明

关键词: